Kokoro no Tamago
Bienvenue !

N'hésitez pas à vous inscrire pour venir parler avec nous Smile pour cela, rdv dans la partie inscription du menu en haut de page !

A bientôt sur le forum de la Kokoro-no-Tamago !



 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Votre prénom en japonais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Meirin
Oeuf X


Messages : 29
Date d'inscription : 10/08/2009

MessageSujet: Votre prénom en japonais   Lun 14 Sep - 7:42

J'ai trouvé un site (en anglais mais c'est simple) ou on nous donne l'équivalent de notre prénom en japonais


http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969


c'est amusant !

alors moi c'est :

田中 Tanaka (in the rice field) Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Lun 14 Sep - 8:29

Quand à moi j'ai tout notez et ça donne pour mon prénom :

福田 Fukuda (fortunate rice field) 大輝 Taiki (large radiance)
Revenir en haut Aller en bas
Ciel
Chara Change


Masculin Messages : 270
Date d'inscription : 17/07/2009
Age : 26
Localisation : San Jose

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Lun 14 Sep - 10:22

C'est amusant ça ^^

森田 Morita (forest field) 大輝 Taiki (large radiance)
Forêt + lumière... la classe =D

Pour le fun, j'ai essayé avec le nom de de ma mère... je vais garder Morita xD
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Lun 14 Sep - 11:34

'tain c'est vieux ça xD

m'enfin j'ai toujours la même chose :
黒川 Kurokawa (black river) 大輝 Taiki (large radiance) <-- encore un Taiki, comme quoi c'est de la daube What a Face

mais en vérité, mon nom serait "adapté" de cette façon :
綱造 Tsunazô (fabriquant de cordes) 守男 Morio (protecteur des hommes)
Revenir en haut Aller en bas
Nadesch
Chara Change


Féminin Messages : 407
Date d'inscription : 15/08/2009
Age : 28
Localisation : Sur une étoile voulant aller jusqu'au Japon

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Lun 14 Sep - 12:46

松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 七帆 Nanaho (seventh sail)
C'est le mien Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
amalith
Oeuf X


Féminin Messages : 8
Date d'inscription : 11/09/2009
Age : 26
Localisation : entre ciel et terre^^

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Lun 14 Sep - 13:17

中澤 Nakazawa (within a swamp) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day)

pour bibi ( ptdr asuka...)
Revenir en haut Aller en bas
Akiyuki
Oeuf X


Masculin Messages : 46
Date d'inscription : 02/08/2009
Age : 32
Localisation : 60

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Lun 14 Sep - 17:21

吉国 Yoshikuni (good fortune country) 雅紀 Masaki (elegant chronicle)
Revenir en haut Aller en bas
Sthyla
Oeuf X


Féminin Messages : 1
Date d'inscription : 13/09/2009
Localisation : Le Mans

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Lun 14 Sep - 20:35

Moi c'est :
小島 Kojima (small island) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Shaolan
Shugo Chara


Masculin Messages : 138
Date d'inscription : 31/08/2009
Age : 26
Localisation : Vosges. " Lorraine "

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Lun 14 Sep - 22:09

Pour ma part c :

My authentic japanese name is 天海 Amami (heavenly ocean) 一真 Kazuma (one reality)
Revenir en haut Aller en bas
nexus
Oeuf du Coeur
Oeuf du Coeur


Masculin Messages : 83
Date d'inscription : 20/07/2009
Age : 26
Localisation : haute-marne/prez sous lafauche

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Mar 15 Sep - 16:50

加護 Kago (increasing protection) 忠義 Tadayoshi (loyal and righteous)
l'augmentation de la protection fidèle et vertueuse lol!
qu'es ce que je doit comprendre???
Revenir en haut Aller en bas
Mist
Chara Change


Féminin Messages : 341
Date d'inscription : 21/07/2009
Age : 24
Localisation : Périgueux, ville de vieux, ville de gueux

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Mar 15 Sep - 18:41

坂本 Sakamoto (book of the hill) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

Haha, le livre de la colline, que c'est charmant... xD
Revenir en haut Aller en bas
Shaolan
Shugo Chara


Masculin Messages : 138
Date d'inscription : 31/08/2009
Age : 26
Localisation : Vosges. " Lorraine "

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Mar 15 Sep - 19:59

Je trouve que ma signification est KAWAIIIIIIIII ^^ Pas mal non plus pour les vôtres Wink
Revenir en haut Aller en bas
ttrinax
Oeuf X


Masculin Messages : 8
Date d'inscription : 16/09/2009
Age : 27
Localisation : Lyon

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Mer 16 Sep - 16:16

ben moi c'est 加護 Kago (increasing protection) 紅野 Kureno (crimson plains)
Revenir en haut Aller en bas
Sami
Oeuf X


Masculin Messages : 8
Date d'inscription : 02/09/2009
Age : 36
Localisation : Dans le monde binaire

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Ven 18 Sep - 13:35

moi c'est 川添 Kawazoe (riverside) 有祐 Yuusuke (have aid)
Revenir en haut Aller en bas
hikaru-shido
Shugo Chara


Messages : 138
Date d'inscription : 02/08/2009
Age : 25
Localisation : chalon sur saone et creusot

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Sam 19 Sep - 11:36

ton site ma l'air bugée car mon nom est renard et sa marque pas kitsune
Revenir en haut Aller en bas
vive amuto
Shugo Chara


Féminin Messages : 176
Date d'inscription : 22/08/2009
Age : 24
Localisation : nulle part et par tout

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Sam 19 Sep - 12:33

moi j'ai eu 坂本 Sakamoto (book of the hill) 歩 Ayumu (walk, deeper meaning: walk your own way)

Le même prénom que mist lol
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Sam 19 Sep - 12:35

C'est bizarre bizarre, ça met pas la même chose quand je mets nom-prénom et prénom-nom, enfin... le prénom reste le même, mais le nom change xD

松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 真由 Mayu (true significance)
Revenir en haut Aller en bas
vive amuto
Shugo Chara


Féminin Messages : 176
Date d'inscription : 22/08/2009
Age : 24
Localisation : nulle part et par tout

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Sam 19 Sep - 12:43

ta raison sauf que moi sa change tout lol xd
en mettant nom prénom j'obtiens
小松 Komatsu (little pine tree) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Sam 19 Sep - 15:39

hikaru-shido a écrit:
ton site ma l'air bugée car mon nom est renard et sa marque pas kitsune
c'est pas buggué, les noms propres n'ont des fois aucun rapport entre la signification des kanji et leurs prononciations.
par exemple pour le kanji du renard 狐 qui se prononce bien à la base "kitsune", il peut se prononcé "ko, kitsu, koji, koshi, ..."
Revenir en haut Aller en bas
vive amuto
Shugo Chara


Féminin Messages : 176
Date d'inscription : 22/08/2009
Age : 24
Localisation : nulle part et par tout

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Sam 19 Sep - 16:44

tu parle japonnais minirop?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Dim 20 Sep - 0:22

pas du tout, mais j'ai quelques connaissances en kanji/vocabulaire (mais quasi aucune en grammaire)
Revenir en haut Aller en bas
vive amuto
Shugo Chara


Féminin Messages : 176
Date d'inscription : 22/08/2009
Age : 24
Localisation : nulle part et par tout

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Dim 20 Sep - 10:05

a oki lol, mais ta déjà plus que la moyenne ^^ enfin je pense
Revenir en haut Aller en bas
Haru
Shugo Chara


Féminin Messages : 178
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 23
Localisation : Loin de toi è_é

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Dim 20 Sep - 18:32

山下 Yamashita (under the mountain) 歩 Ayumu (walk, deeper meaning: walk your own way)

:O
Revenir en haut Aller en bas
Ruriri
Chara Change


Féminin Messages : 230
Date d'inscription : 01/10/2009
Age : 23
Localisation : Dans mon bain =D trop chaud à bat l'été ...

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Lun 9 Nov - 21:47

Ah j'ai mis mon prénom et ça donne :

中村 Nakamura (center of the village) 里絵 Rie (village painting)
Revenir en haut Aller en bas
Nixy`Z
Shugo Chara


Masculin Messages : 175
Date d'inscription : 01/11/2009
Age : 28
Localisation : Dans Ma Chambre Façon Geek ! :p

MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Sam 14 Nov - 1:51

Moi j'ai pour Maxime

山口 Yamaguchi (mouth of the mountain) 雄大 Masahiro (Big Hero)

Et pour Max

秋本 Akimoto (true autumn) 拓海 Takumi (open sea)

-------------------------------------------

Pour mon Nom et Maxime

藤原 Fujiwara (wisteria fields) 雄大 Masahiro (Big Hero)

Et pour mon Nom et Max

藤原 Fujiwara (wisteria fields) 拓海 Takumi (open sea)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.yojimbo-fsb.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Votre prénom en japonais   Aujourd'hui à 11:47

Revenir en haut Aller en bas
 
Votre prénom en japonais
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Votre prénom en Japonais et en Coréen
» Votre nom en japonais
» Votre Pseudo ou votre prénom en japonais
» Votre nom japonais
» Votre nom/pseudo en syllabaire japonais

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Kokoro no Tamago :: Corbeille-
Sauter vers: